I domini geografici di internet, in questi anni, si sono prestati a diverse interpretazioni, spesso volutamente ambigue: è il caso di ".cd" (Repubblica Democratica del Congo) che viene usato da siti musicali, o ".fm" (Repubblica Federale della Micronesia) a cui fanno riferimento moltissime stazioni radio, o ancora ".be" (Belgio) che viene utilizzato per creare slogan sfruttando il verbo essere inglese to be. Anche il dominio ".it" è spesso reinterpretato giocando sul fatto che, in Inglese, IT è l'abbreviazione di Information Technology.
Ma l'esempio più celebre e diffuso di ambiguità forzata è ".tv", il dominio dello Stato di Tuvalu (un gruppo di isolette dell'Oceania) che viene impiegato ogni giorno da reti e trasmissioni televisive in ogni parte del mondo (tra cui la stessa RAI).
