Wednesday, February 17, 2010

Per una regolamentazione del dorso di copertina

Negli ultimi anni l'Unione Europea ha dato prova di ridicolaggine in numerose occasioni; per esempio sono rimasti celebri i "fondamentali" interventi in tema di forma e lunghezza di cetrioli, zucchine, banane e similari prodotti ortofrutticoli. Sarebbe invece molto utile che la UE si occupasse di definire una volta per tutte quale orientamento devono avere le scritte (autore, titolo, editore) che compaiono sul dorso di copertina dei libri (per chi non lo sapesse il "dorso", chiamato anche "costa" o "costola", è la parte della copertina di un libro che copre e protegge le pieghe dei fascicoli, l'unica visibile quando il volume è posto di taglio, tipicamente su uno scaffale). Entrare in libreria e consultare i testi in essa esposti è infatti un'impresa da mal di testa: per scorrere i titoli e gli autori è infatti necessario cambiare continuamente il modo di piegare la testa (per le leggi di equiprobabilità statistica si verifica non a caso una continua alternanza delle direzioni di lettura).