"[...] Quando non sono in eccesso, i radicali liberi svolgono un ruolo benefico per l'organismo. [...]. È il loro eccesso a divenire pericoloso, e questo eccesso proviene sempre più da fonti esterne presenti nell'ambiente. Inquinanti chimici, radiazioni di ogni sorta, agenti infettivi, alimentazione... Tutti fattori che concorrono a produrre radicali liberi. [...]. In realtà, è la vita moderna a traboccare di fattori suscettibili di generare radicali liberi".
Dal capitolo "Una diagnosi grave" tratto da La scienza ci guarirà. Vincere le battaglie della vita con la prevenzione di Luc Montagnier con Dominique Vialard (2009, Sperling & Kupfer Editore).
