"Le donne dell'Iowa sono quasi sempre prosperose, in modo impressionante. Le si può vedere, sudaticce e polpose, in short e top striminziti, come elefanti strizzati in vestiti da neonato [...]. Solo Jack Kerouac pensava che le donne dell'Iowa fossero le più carine della nazione [...]. Devo aggiungere, però, paradossalmente, che le figlie adolescenti di queste ciccione sono sempre deliziose, sode, con rotondità desiderabili, profumate come pesche mature. Non capisco cosa capiti poi, ma deve essere terribile sposare una di queste fanciulle in fiore, sapendo che dentro di lei c'è qualche cosa, come una bomba a orologeria, che esploderà inaspettatamente, trasformandola, dalla sera alla mattina, in una cosa enorme e grottesca, come un canotto autogonfiante, senza più valvola di sicurezza".
Ho trovato questa descrizione di Bill Bryson (da America perduta. In viaggio attraverso gli USA) davvero straordinaria.
