Questo modo di dire è comunemente usato per indicare una soluzione inaspettatamente facile a un problema apparentemente impossibile, o comunque molto difficile.
Secondo la tradizione l'origine risale a Cristoforo Colombo che, dopo le sue celebri imprese, avrebbe sfidato alcuni commensali a risolvere il problema del far stare dritto un uovo su di un tavolo. Il colpo di genio di Colombo sarebbe stato quello di praticare una leggera ammaccatura sul fondo dell'uovo stesso. Elementare, verrebbe da dire con il senno di poi, peccato che nessuno ci avesse pensato prima.