La domanda del momento chiedeva chi fosse Frankenstein; di primo acchito la concorrente di turno ha risposto "il mostro", poi, riflettendoci, si è corretta e ha correttamente indicato "lo scienziato". Questa è una di quelle cose su cui riflettevo già molti anni fa: per motivi non ancora chiari i cosiddetti Italiani tendono ad associare il nome Frankenstein alla creatura anziché al creatore.
Mi ero riproposto di capire se il fenomeno fosse identico anche oltre i confini ma colpevolmente non l'ho mai fatto. Credo che indagherò presto, la curiosità è grande.