Linguaggio da ufficio (36). Life-work balance

Non significa altro che "equilibrio tra lavoro e vita privata". Anglicismo del tutto inutile.