"Diversamente da coloro che abusano di questa parola, io conosco la differenza fra l'America e gli Stati Uniti: come la conoscono, d'altronde, i Latino-Americani che si risentono, fortemente e giustamente, nel veder definire come «Americani» per antonomasia gli Statunitensi".
Dal capitolo "Non siamo tutti Americani" tratto da Un Matematico Impertinente di Piergiorgio Odifreddi (2005, Longanesi Editore).
