Altri quattro consigli tratti da "L'Italiano. Lezioni semiserie" (2007, Rizzoli) di Beppe Severgnini (www.beppesevergnini.com).
05. Scriverlo esatto
"L'ortografia, come l'eleganza e l'educazione, è una qualità che non si compra, ma s'impara. Ecco perché è preziosa".
06. Scriverlo chiaro
"I media anglosassoni hanno un'idolatria per la chiarezza [...].
In Italia [...] in molti ambiti professionali - dalla critica d'arte al diritto, dalla medicina alla finanza - la trasparenza viene considerata riprovevole, in quanto segno di povertà intellettuale. Molti usano il linguaggio come uno scudo a difesa della casta; o come una cortina fumogena, utile a nascondere qualcosa".
07. Scriverlo in modo interessante
"Siate ironici (se vi riesce). La cultura italiana diffida dell'ironia: io vi invito a diffidare della cultura italiana.
L'ironia è una musica utile: quasi tutti la sentono, pochi la sanno suonare".
08. Scriverlo in Italiano
"Rieduchiamo le aziende. L'abuso della lingua inglese in campo economico/finanziario fa ridere tutti: meno gli interessati".
